Thursday, February 21, 2013

Artisan Pastellier, Albi

Coffret paysage
Name: Artisan Pastellier
URL: http://www.artisanpastellier.com/pastels_tendres.php
Narrative: Normally the posts on this blog are confined to artists' websites; but occasionally a related matter is included, and I want to draw your attention to a small pastel manufacturer in the town of Albi in the south of France. Didier Boinnard's shop is in the historic centre of the city, at 5 Rue Puech Berenguier.  His products are based on vegetable dyes, including Isatis tinctoria - woad, that give its name in French to the region "le pays de Cocagne" on which I have blogg
ed in an earlier postThis little shop also sells clothing, accessories and so on dyed with woad.
The web page is an eye-watering layout of desirable pastels, in little packets of four for €13.90 to €15.00 depending on the colour range; one can of course buy larger sets of 10, 20, 40, or indeed the complete range of 60 colours. The sets are also available as portrait or landscape selections - I especially like the latter, as it is produced in France with the local landscape firmly in mind. The catalogue is available as a pdf download and the pastels are available via mail order on line.

L’Artisan Pastellier est une petite entreprise composée de trois personnes. Jean-Rémi Hot et Didier Boinnard, artisans pastelliers fabriquent et teintent artisanalement dans l’atelier graulhetois «pays de cocagne». Cathy Jacob s’occupe quant à elle de commercialiser les produits dans une boutique nichée au cœur du vieil Alby.

Les pastels tendres sont façonnés à la main, à base de pigments stables à la lumière, les couleurs végétales naturelles. Ils ont une dimension idéale (diamètre de 14 mm, longueur 60 mm ) pour une bonne prise en main, une fragilité réduite et une grande longévité. Ils sont particulièrement tendres et veloutés. Ces fabrications de couleurs inédites pour artistes ont permis à l’entreprise tarnaise de devenir un sous-traitant de marques connues et de créer des produits innovants adaptés à leurs demandes
Disponibles en coffrets de 4, 10 ou 20 pastels ou en coffret de 40 couleurs assorties.


EL PAIS DE CUCAÑA O EL PAIS DE JAUJA
El imaginario popular de la Edad Media creo un territorio fantastico donde la vida transcurria de la forma mas agradable posible, en el que no era necesario trabajar o se ganaba mucho dinero, muy facilmente y donde habia manjares por todos lados. Se trataba del Pais de Cucaña.
Pero tal vez no fuera un lugar tan fantastico… El nobre, que deriva del francés Pays de Cocagne, hace referencia a la cocagne, la bola que se hacia con las hojas de la planta del pastel, de donde después se extraia el preciado pigmento azul. Cuanto mas tiempo se dejaban secar, mejor era la calidad del mismo. Por eso una expresion de la época decia que « Al Pais de Cocanha, qual lo mai dorm, aquel mai ganha ! », decir , « En el Pais de Cucaña, cuanto mas se duerme, mas se gana ! ». De ahi el mito de un lugar en el que no habia que esforzarse mucho para tener la que se deseara o ser feliz.

Blog: The blog is of course in French: go to http://www.artisanpastellier.com/blog/

3 comments:

  1. I was able to purchase these pastels directly from Didier Boinnard at the Salon International de Pastel Grand Sud last month in Villepinte, France. They are lovely pastels with a nice midrange. Particularly nice are the soft muted greens, the rich yellows and the intense rosy pinks. The softness is very nice too...similar to a Unison.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Mary - yes, I got the complete range (it's not very big) in Albi last year and I am very pleased with them. As for the comparison with Unison, Jacksons in the UK have only just brought out a range of soft pastels that compare favourably, with a nice progression of tints and shades within a given hue. Have a look on http://www.jacksonsart.com/Brands-A-Z_All_Brands-Jacksons-Jacksons_Handmade_Soft_Pastels/c2200_1044_8090_35932/index.html

      Delete
    2. Thanks for the info! Will check it out!

      Delete